移动版

主页 > 拉菲2线 >

称安倍夫人不谙英语 特朗普被打脸

称安倍夫人不谙英语 特朗普被打脸

  图:美国总统特朗普(左)在G20晚宴上毗邻日本首相夫人安倍昭惠\资料图片

  【大公报讯】综合美国《华盛顿邮报》、日本放送协会报道:美国总统特朗普日前受访时说,月初德国G20峰会晚餐会时,他坐在日本首相安倍晋三夫人昭惠旁边。他认为昭惠“虽然是很棒的女性,但连你好的英文(HELLO)都不会说。”

  特朗普在接受《纽约时报》专访时,透露了不少在G20峰会晚餐会的细节。他向记者透露,“我就坐在安倍夫人旁边,她是很棒的女性,但不会说英文”。

  记者追问,“完全不会说吗?”特朗普回答,“连你好都不会说”,“如果没有日语翻译人员就很吃力吧”。特朗普还大吐苦水,称晚餐长达一小时45分钟,过程非常难熬。

  不过,《纽时》东京分社社长素子.里奇表示,“这根本不是事实。”在特朗普质疑安倍昭惠的英语水平后,安倍昭惠于2014年在纽约以英语演讲的影片在视频网站Youtube被网民翻了出来。这段演讲时长约为15分钟,主要谈及沿海地区人与自然关系,明显是打特朗普的脸。安倍昭惠毕业于日本圣心女子专门学校英语科,并取得日本立教大学硕士学位。

  特朗普的言论再次引发争议。有人质疑,“安倍昭惠可能是不想跟特朗普讲话,才装成自己不会讲英文吧”。

http://www.mdzxmr.com/IQysrAXnKb/3400985070.html